(一)入行
October 29th, 2009
7 comments
一九八二年七月
「你真的明天去当洗头工!
你爸妈肯定不会同意。」
老同学Andy又重复的跟我说。
「你真的是烦到没朋友,
我不是早跟你说过吗?
明天去的是全香港最高级的Rêver hair salon,
我的职位叫junior。」
其实我知道,
不管职位的用词有多高级,
我身边的朋友,
包括我父母,
都只会问我为什么要去当洗头工!
尤其当时是在1982年的夏天。
为了应付明天的上班,
我特意走到《信和中心》,
去找开Boutique的朋友 —— 船长,
请教他有关美发上的专业英语单词,
他也很用心的跟我说:
「洗头叫Shampoo,
千万不要跟客人说wash hair,
知道吗?」
我点头示意,
用笔录把他说的都记下来:
Read more…
1993年從香港移居到上海,從不適應到融合,從不懂簡體字到現在繁簡不分,從事美髮行業二十幾年.....
Recent comments